L'eau à l'abbaye d'Auberive

VOLOT Alexia — 2015-06-11T21:15:33Z

Comme toutes les abbayes cisterciennes, l'Abbaye d'Auberive a su modeler les terres données pour son implantation afin de suivre au mieux les préceptes de la règle de St Benoit. Ainsi la mise en place de l'abbaye a dû gérer la question de l'eau au mieux.


Crédits: B.Degoy
L'Aube dans l'abbaye d'Auberive

L'abbaye est fondée sur le lit de l'Aube dont les sources se trouvent à 7km. Les moines ont modifié au préalable de toute construction le cours originel de la rivière qui passait à l'emplacement du cloitre actuel pour le basculer sur le coté sud du vallon. Plusieurs raisons à cela : d'abord dégager suffisamment d'espace pour construire les bâtiments de l'abbaye et mettre en place le système hydraulique d'évacuation des eaux usées. Ensuite mettre en place en parallèle de l'Aube la dérivation alimentant le moulin. Ce bief étant à la fois constitué pour partie de l'Aube et pour partie du Clavin, ruisseau arrivant au cœur du village aujourd'hui.


Crédits: B. Degoy
Abbaye d'Auberive (Haute-Marne) - Le moulin

Au 12e siècle, avoir un moulin dans l'enceinte de l'abbaye est un privilège évitant aux moines d'avoir à payer des taxes aux seigneurs pour moudre le grain et faire la farine. Cela répondait aux exigences de la Règle concernant l'autonomie et l'autarcie des abbayes et permettait de fabriquer la farine pour le pain, base alimentaire des moines.
Dans ce même ordre d'idées, on trouve en amont du Clavin les étangs que les moines ont construits pour développer la pisciculture mais aussi pour réguler le débit de l'eau sur le moulin.
On peut également trouver les restes des canaux autour des champs qui leur permettaient d'inonder les terres encore gelées en fin d'hiver pour les rendre plus rapidement labourables.
Symboliquement, l'eau est aussi la purification. Un élément très important de l'abbaye était la fontaine située dans le cloitre, qui permettait au moine de faire ses ablutions avant chaque office (visage et mains). Cette fontaine, devait avoir une eau courante, au sens propre, c'est-à-dire que l'eau coulait en permanence, et était évacuée par les canaux creusés sous l'abbaye pour rejeter l'eau salie dans la rivière. On trouve également ce principe d'eau courante aux cuisines et aux latrines de l'abbaye qui étaient ainsi continuellement nettoyées de toutes souillures.
Cette eau courante arrivait grâce à la canalisation d'une source située au nord de l'abbaye. L'emplacement de cette source a obligé les moines à inverser l'aile des communs et l'aile de l'Eglise abbatiale par rapport au plan type cistercien.
Ainsi si les moines suivaient au mieux la Règle, la topographie du lieu dictait aussi une certaine souplesse quant à l'implantation de l'abbaye.

Pour en savoir plus sur l'eau à l'abbaye d'Auberive, lire : Christian BOU : Aux sources de l'Aube : patrimoine et maîtrise hydraulique de l'abbaye cistercienne d'Auberive au Moyen Age in Les Cahiers Haut-Marnais n°209.

L'abbaye aujourd'hui

L'abbaye abrite le Centre d'art contemporain de l'abbaye d'Auberive. C'est un lieu consacré à des artistes majeurs ou méconnus expressionnistes, bruts, singuliers ou outsiders.


Crédits: Abbaye d'Auberive
L'abbaye d'Auberive, Centre d'art contemporain

Pour marquer les 10 ans d'ouverture au public, le Centre d'art met à l'honneur l'artiste monténégrin Djuric Miodrag dit Dado, un des piliers de la collection. Une partie est destinée aux nouvelles acquisitions comme des œuvres signées Mihindou, Pignon-Ernest, Rebeyrolle, Tella, Xingjian, Zhenjun, etc.
C'est aussi un cadre de choix pour des évènements musicaux (musique classique, musique du monde, fanfare, etc.), des stages de danse, des ateliers d'arts plastiques, ... ( Gwenola Guyot ).

Voir : article 104.

Abbaye d'Auberive
1, place de l'Abbaye
F-52160 Auberive
tel : +33 (0) 325 84 20 20
fax : +33 (0) 325 88 45 17

Pour aller sur le site de l'Abbaye d'Auberive, cliquez sur le lien suivant :
http://abbaye-auberive.com/patrimoine-histoire/

L'hydraulique monastique à l'abbaye de Morimond

VIARD Georges — 2014-06-27T15:25:16Z

Dès la création de l'abbaye de Morimond vers 1117, les moines venus de Cîteaux entreprirent d'importants travaux avant d'édifier l'église et les bâtiments nécessaires à leur installation.

Cliquez sur l'image pour télécharger le flyer


Crédits: Atlas des dépendances de l'abbaye royale de Morimond
Ancien plan de l'abbaye de Morimond (Haute Marne): Plan réalisé par le chevalier de Vercly en 1789

Il leur fallut en particulier maîtriser les eaux qui sourdaient de toutes parts dans le vallon avant d'alimenter le Flambard, modeste affluent de la Meuse, afin d'en utiliser à leur profit les importantes ressources que leur offrait la nature. Les vastes étangs qui subsistent encore aujourd'hui pour la plus grande joie des pêcheurs et des touristes disent toujours l'ingéniosité et la maîtrise reconnue des Cisterciens dans l'art hydraulique.

Les recherches des archéologues, menées depuis 1994, permettent de mieux connaître les travaux réalisés depuis les origines jusqu'à la Révolution pour aménager, entretenir, voire reconstruire (notamment après la guerre de Trente Ans) les réseaux de canaux aériens ou de conduits souterrains qui permirent de drainer le vallon, d'offrir aux habitants du monastère toute l'eau potable nécessaire et d'importantes réserves de poissons, d'utiliser la force motrice des eaux du Flambard pour entraîner la roue de nombreux moulins, sans oublier de faire de ces eaux l'un des éléments des jardins d'agrément.

Les moines, installés d'abord au Vieux Morimond où l'on peut voir encore les traces d'une chaussée qui retenait les eaux d'un étang, ont ensuite créé en aval et progressivement entre 1130 et 1184 quatre étangs en chapelet, dont le Grand Étang. Ceux-ci servaient à la fois de réserves de poisson et de bassin tampon anti-crue pour les bâtiments monastiques situés en aval. Ils permettaient en outre de mettre en mouvement les roues hydrauliques de moulins à blé et d'autres ateliers dans l'enclos. La ressource en eau était aussi utilisée pour nettoyer les égouts créés par les moines dans l'enclos sous leurs bâtiments, principalement les latrines et les cuisines.


Abaye de Morimond (Haute Marne) - Réseaux hydrauliques: Les réseaux hydrauliques de l'abbaye de Morimond

Deux réseaux hydrauliques furent mis en place dès le milieu du XIIe siècle. D'une part le Flambard fut canalisé dans un collecteur principal passant au centre du vallon et en partie couvert (entre 3,2 m de large sur 1,6 m de haut). À cette épine dorsale du système hydraulique, se connectaient une dizaine de collecteurs secondaires voûtés (1 m sur 1 m) et des collecteurs de petite taille (30 sur 30 cm). L'ensemble mesurait plus d'un kilomètre et assurait un bon écoulement des eaux vers la rivière.


Abbaye de Morimond (Haute Marne) : Essai de restitution de l'hydraulique et du plan moderne

Un réseau d'eau potable fut installé à partir des nombreuses sources qui sourdent sur les flancs nord et sud du vallon : cinq ont été repérées dans l'enclos, trois sur la rive gauche du Flambard et deux sur la rive droite ; une dernière se situe juste à l'extérieur. Aménagées, telle la source Sainte-Ursule, elles étaient reliées aux bâtiments par des conduites maçonnées en pierres et étanchéifiées au mortier de tuileau. Ainsi se trouvait alimenté cet élément essentiel des abbayes cisterciennes qu'était le lavabo, dont, malheureusement, nous ne connaissons rien pour Morimond.
En aval de l'enclos, le cours du Flambard fut redressé, et les moines, après avoir acquis des terres, y installèrent et développèrent trois moulins alimentés par les réserves d'eau de trois étangs.


Les moulins de l'abbaye de Morimond (Haute Marne)

Avant la première moitié du XIIIe siècle, l'abbaye comptait donc huit étangs dans son très proche voisinage, qui fonctionnaient parfaitement par des lâchers d'eau, le débit permanent du Flambard ne permettant pas de faire tourner une roue hydraulique en permanence. Plus en aval encore, notamment près de ses granges, Morimond créera ou achètera moulins et foulons : une trentaine au total, qui seront affermés très tôt à des laïcs.

Au XVIIIe siècle, lors de la reconstruction de l'abbaye, on remania le réseau hydraulique pour joindre l'agréable à l'utile. Tandis que l'on comblait le grand vivier médiéval qui servait de réserve de pêche, on creusait un grand canal en forme de U, entourant un important jardin d'agrément, et plusieurs bassins pour orner des parterres à la française.
Georges VIARD


L'étang de Morimond (Haute Marne): Etangs de pêche privés, ancienne Abbaye de Morimond, 52400 FRESNOY-EN-BASSIGNY.

D'après : Hubert Flammarion, Benoit Rouzeau et Georges Viard, Morimond, quatrième fille de Cîteaux, Association des Amis de l'Abbaye de Morimond, 2010.
Benoit Rouzeau et Erwan Madigand, « L'hydraulique dans l'enclos de Morimond. Approvisionnement, réseaux et fonctions, de la fondation à nos jours », dans L'abbaye cistercienne de Morimond. Histoire et rayonnement, Association des Amis de l'Abbaye de Morimond, Société historique et archéologique de Langres, 2005, pp. 179-204.

Pour consulter le site de l'Association des Amis de Morimond, cliquer sur le lien suivant :
http://abbaye-morimond.org/

Chemins de l'eau

L'eau à l'abbaye d'Auberive

L'abbaye aujourd'hui

L'hydraulique monastique à l'abbaye de Morimond