Chemins de l'eau

Lagunage : système d'épuration de l'eau

BOCHATON Jacques — 2016-11-30T16:21:00Z

Les eaux usées ne peuvent être rejetées dans un cours d'eau sans avoir été épurées. Plusieurs techniques de traitement existent. J'ai choisi de vous présenter le lagunage car il fait appel aux différentes fonctions biologiques de la nature.


Vue aérienne du village de Champigny-lès-Langres et des lagunes

J'ai pris l'exemple de la commune de Champigny-lès-Langres située au nord de la ville de Langres et qui s'est dotée voilà une vingtaine d'années d'un tel système donnant entière satisfaction à tous. Les critères pour ce type de réalisation convenaient : une population relativement restreinte (< 500 habitants), un terrain imperméable (marnes argileuses) suffisamment grand (30 ares), situé en bordure du village, dans une combe traversée par un petit ruisseau, le « Moulinot », qui se déverse quelques kilomètres plus loin dans la Marne. La dénivelée étant de 40 m du point le plus élevé du village aux lagunes et de 15 m des lagunes à la Marne.
La topographie du village a réparti en deux lieux le réseau d'assainissement. Le versant Nord conduit les effluents domestiques vers les lagunes et le versant Sud vers la station d'épuration de Langres située en bordure de la Marne.


Situation sur la carte topographique de Champigny-lès-Langres

Localisation de Champigny-lès-Langres et de son réseau d'assainissement : crédits Jacques Bochaton – Géoportail IGN


Bloc-relief montrant la topographie du village.

Vue d'ensemble de la topographie de Champigny-lès-Langres


Localisation du réseau d'assainissement Nord et Sud.

Le réseau d'assainissement.


Détails de la topographie du versant Nord.

Détails du réseau d'assainissement Nord, des lagunes, du Moulinot, de la Marne.


Photographie du bassin de lagunage.

Vue d'ensemble des 3 bassins de lagunage.

Le principe de fonctionnement du lagunage :


Vue schématique du bassin.

On a creusé dans la marne argileuse imperméable 3 bassins ou lagunes de manière à ce que les eaux usées domestiques puissent circuler lentement par faible gravité du 1er bassin au 2d puis du 2d bassin au 3ème. En cas d'orage, un déversoir oriente le trop plein d'eau directement dans le ruisseau (ceci afin de ne pas perturber l'équilibre du lagunage).

Avant l'entrée des effluents pollués dans le 1er bassin, un appareillage en béton, le dessableur, retient graviers, boues et sables puis un autre, le dégrilleur, empêche les corps flottants (bois, objets divers) de passer. Enfin, le dégraisseur, stocke les huiles et les éventuels hydrocarbures.


Photographie du dessableur.

Le dessableur


Photographie du dégrilleur et dégraisseur.

Le dégrilleur et le dégraisseur

Le premier bassin est le plus profond ( 1,50 m).

L'eau décante et les matières organiques en suspension situées dans la partie supérieure subissent l'action des bactéries aérobies. Quant à celles contenues dans les boues déposées, elles profitent aux bactéries anaérobies. Les molécules organiques se transforment alors en molécules minérales : nitratesnitrates"> 3^-. La présence d'un excès de nitrates dissous dans l'eau est un indice de pollution d'origine agricole (engrais), urbaine (dysfonctionnement des réseaux d'assainissement) ou industrielle. En savoir plus."> , sulfates, phosphatesphosphates"> 4^3–. Les phosphates sont utilisés comme engrais apportant aux plantes le phosphore dont elles ont besoin pour leur croissance. Si les phosphates sont normalement présents et utiles à faible dose dans l'eau et les sols, leur excès est (avec celui des teneurs en nitrates) une des causes majeures de l'eutrophisation voire de dystrophisation de l'environnement.
Ils contribuent notamment aux problèmes de turbidité liés au verdissement des eaux (dont lors de blooms planctoniques) et aux phénomènes de zones marines mortes en aval des estuaires. En savoir plus sur Wikipédia."> et dioxyde de carbone. Les boues sont retirées tous les 10 ans et répandues sur les terrains agricoles. L'eau, selon son apport dans le bassin, va y séjourner entre 15 et 25 jours avant de passer dans le second bassin.

Dans le second bassin, peu profond ( 1 m).


Photo du 2d bassin.

Les matières minérales et le dioxyde de carbone sont assimilés par des microphytes (phytoplancton = algues) qui croissent et se multiplient grâce à la photosynthèse. L'oxygène rejeté dans le milieu va détruire la plupart des bactéries pathogènes. De même le rayonnement UV (ultraviolet ) joue un rôle non négligeable dans la photodégradation de molécules organiques.


Microphotographie d'algues vertes.


Microphotographie d'algues vertes.

Algues vertes photographiées au travers d'un microscope optique (x100).

Dans le troisième bassin, peu profond ( 1 m).


Photographie du 3ème bassin.

L'eau entre en contact avec une autre population : le zooplancton et les macrophytes. Le zooplancton se nourrit des microphytes empêchant de ce fait leur prolifération. Une chaîne alimentairechaînes alimentaires"> La chaîne alimentaire maintient l'équilibre de l'écosystème : les producteurs fournissent les éléments dont ont besoin les consommateurs, et les décomposeurs dégradent les matières organiques des deux autres catégories. En savoir plus sur Wikipédia."> se met en place et d'autres individus s'installent dans ce milieu : insectes aquatiques, crustacés, amphibiens, oiseaux (hérons, canards). Les rats musqués creusent des galeries qui nuisent à la bonne étanchéité des lagunes. Les macrophytes tel que les joncacées, iridacées, lentilles d'eau absorbent les sels minéraux et terminent l'épuration. Leur collecte fournira de l'engrais vert.

Iridacées, joncacées, lentilles d'eau peuplent le 3ème bassin.

Protozoaires photographiés au travers d'un microscope optique (x100)

Ce milieu convient aux Amphibiens qui le peuplent en grand nombre. Ici, la grenouille verte ou Rana esculenta.

Après 80 jours passés dans les 3 bassins, l'eau se trouve épurée et se déverse dans le ruisseau du Moulinot. Avant d'atteindre la Marne, les matières en suspension non encore dégradées subissent l'action des individus vivant dans ce milieu poursuivant ainsi celle du lagunage.

Rejet des eaux épurées dans le ruisseau.

Des analyses régulières permettent de s'assurer que le système fonctionne correctement.
Elles mesurent la quantité de MES (matière en suspension) qui ne doit pas dépasser 150 mg/l.
Elles apprécient la DBO5 (demande biochimique en oxygène sur 5 jours) qui ne doit pas être supérieure à 40 mg/l.
D'autres peuvent mesurer la quantité d'azote rejeté...
N.B : eau traitée ne veut pas dire eau potable !

L'entretien des lagunes :
Il est nécessaire de temps à autre de renforcer les berges, de boucher les cavités faites par les rats musqués. Il faut encore prélever les lentilles d'eau, faucher les phragmites, curer le premier bassin et tondre l'herbe des digues. Celles-ci doivent être particulièrement bien stables pour recevoir pelleteuses et autres machines relativement lourdes.

Conclusion : on voit par cet exemple de Champigny-lès-Langres que le lagunage est un système simple qui demande peu d'investissements financiers, peu d'entretien tout en étant très efficace pour traiter les eaux usées domestiques. Il convient aux communes ayant une population restreinte. De plus, imitant l'écosystème des ripisylvesRipisylves"> , il attire une faune En savoir plus sur Wikipédia."> sauvage intéressante et participe à l'enrichissement du patrimoine local.
Je remercie la commune de Champigny-lès-Langres et plus particulièrement M. Emmanuel Jeaugey pour l'accès aux lagunes.

Crédits photographiques Jacques Bochaton
Mis en ligne par James Goncalves

Les berges du canal, des vieilles dames qu'il faut soutenir.

BOCHATON Jacques — 2016-06-04T20:17:30Z

L'ancien sentier de halage permet de cheminer tranquillement et de découvrir la richesse d'un écosystème tout le long du canal de la Marne à la Saône. Quant à la voie d'eau, elle assure la bonne circulation des péniches et des bateaux de plaisance. Entre ces deux unités existe une interface fragile, la berge. En effet, elle subit une érosion à laquelle il faut remédier. Plusieurs techniques sont employées. Je vous décris celles que j'ai observées à Peigney.

1) La fixation de palplanches :
On fixe dans le pied de berge des palplanches ou tôles d'acier jointives afin de former un mur de soutènement solide et imperméable. On utilise modérément cette technique qui s'avère complexe et coûteuse.

Les palplanches sont bien visibles lors de la vidande du canal.
2) L'enrochement :

On dépose des blocs de roches sur le pied de berge particulièrement vulnérable.

3) La technique végétale :
Elle consiste à repeupler les berges par des espèces hélophytes. Leur système racinaire va favoriser une végétalisation et un renforcement durable des berges. Après avoir effectué une recharge et un reprofilage, on dépose des géotextiles biodégradables (treillis de jute ou fibres de coco) en pied de berge et sur la partie médiane. Ils protègent le sol contre le ruissellement, les effets des vagues de batillage et favorisent la croissance des jeunes pousses. On plante des Joncacées, Iridacées, Salicacées (saules), Cypéracées (carex , laîches), Poaceae (phragmites) qui s'épanouissent rapidement à proximité de l'eau. En absorbant celle-ci, ces plantes rendent le sol moins fragile et jouent un rôle d'amortissement sur les vagues de batillage. Avec le temps, leur prolifération accroît la résistance mécanique des berges.

Mise en place des pieux de bois et des géotextiles.

A gauche, la technique végétale et à droite la technique de pose de palplanches.

Le passage des péniches crée des vagues de batillage.

Berge réaménagée par la technique végétale à droite et en palplanches à gauche.

Ces plantes attirent une faune En savoir plus sur Wikipédia."> sauvage très intéressante : insectes, amphibiens, reptiles, poissons, oiseaux et petites mammifères. Un écosystème se met en place et va enrichir la biodiversité locale. Tout le monde y gagne !

Cet amphibien, Rana esculenta, affectionne les lieux humides tel que les berges ou les fossés du canal. La femelle pond plusieurs centaines d'oeufs qui donneront quelques mois plus tard des têtards. Proies faciles pour de nombreux prédateurs, ils ne seront que quelques uns à atteindre le stade adulte.

La couleuvre verte et jaune ou Hierophis viridiflavus occupe ce biotope. Elle se nourrit de lézards, de grenouilles et d'oisillons.

Le rat musqué (Ondatra zibethicus) s'installe bien souvent dans les berges en y creusant des terriers ! Il se nourrit de végétaux mais aussi de mollusques tel que des anodontes.

Le canard Colvert (Anas platyrhynchos) peuple le canal et s'abrite dans les hautes herbes. Son régime omnivore le conduit à capturer des graines, grenouilles, insectes, vers et petits poissons.

Au printemps, il n'est pas rare de rencontrer des canetons barbotant dans la voie d'eau. Méfiants toutefois, ils se réfugient sous les branchages des berges.

Les chrysomèles sont des insectes inféodés pour la plupart d'entre eux à des plantes hélophytes. On les rencontre donc très souvent sur les berges du canal.

Les demoiselles et les libellules sont de frêles insectes qui vivent dans les zones humides. Les femelles pondent sur des tiges ou feuilles de plantes aquatiques. Les larves ou naïades se développent dans l'eau et après une quinzaine de mues se métamorphosent en adultes. Elles se nourrissent de petits insectes : éphémères, mouches, trichoptères...

Les carpes peuplent le canal. On peut observer de beaux spécimens dont la taille dépasse le mètre et le poids les 40 kg ! Bien adaptées à ce milieu, elles peuvent vivre plusieurs dizaines d'années. Omnivores, elles se nourrissent de vers, larves, insectes, écrevisses, anodontes et de nombreux débris végétaux.

Ce canard de Barbarie a trouvé là un lieu de passage accueillant.

Conclusion : le renforcement des berges du canal est un investissement financier important. La technique végétale réduit les coûts et s'avère efficace contre l'érosion. Esthétique et écologique, elle favorise le développement d'un écosystème qui participe à l'enrichissement du patrimoine floristique et faunistique de notre région.

Crédits photos Jacques BOCHATON

Mis en ligne par James GONCALVES

Découvrons les insectes du bord des chemins de l'eau (1)

BOCHATON Jacques — 2015-06-24T20:26:37Z

Après avoir herborisé (même si il y a encore beaucoup à dire), j'aborde la vie des insectes qui vivent sur les bords des chemins de l'eau. Je commence par les Demoiselles puis les Libellules. Je pourrai ensuite aborder les Lépidoptères, Coléoptères, Diptères et autres Ordres.

Ces articles ont pour finalité d'émerveiller les internautes, de les sensibiliser à la Nature et de montrer qu'il existe dans notre beau Pays de Langres une extraordinaire biodiversité (qui malheureusement commence à être mise à mal !).

Les nombreuses plantes qui s'épanouissent le long des ruisseaux, des rivières à faible courant ou sur le bord des lacs et dans les marais tufeux attirent une vaste population d'insectes. Certains sont inféodés à telle ou telle espèce particulière de plante, d'autres moins difficiles, vont se délecter du nectar de différentes fleurs.


Crédits: Jacques Bochaton
Calopteryx Virgo

La vie de ces êtres est intimement mêlée. Attirés par les phéromones des plantes, les insectes accourent et tout en butinant se couvrent de pollen. Dans leur course folle, ils le transportent de fleur en fleur permettant ainsi la fécondation croisée ou allogamie. Dans cet Eden, ils rencontrent leur partenaire et peuvent ainsi mener à bien la pérennité de leur espèce. Le temps est compté, ils doivent agir vite et bien.

Je ne vais pas vous faire un cours d'entomologie car vous risqueriez de vous ennuyer. Je vais simplement vous présenter quelques individus que vous pouvez rencontrer lors de vos balades.

Rappel : cliquez sur les images de ce site pour les agrandir.

Les Demoiselles (Zygoptères)


Crédits: Jacques Bochaton
Les Demoiselles (Zygoptères)

Honneur aux Demoiselles. Ces frêles insectes voltigent en été par saccades au-dessus des plans d'eau et se posent quelques instants sur une feuille d'un arbrisseau tel que le saule, l'aulne ou sur un roseau.

Leurs ailes antérieures et postérieures ont même largeur (= « zygoptères » du grec « zygos » = paire, couple et « pteron » = aile). Au repos, elles se replient verticalement. Les couleurs du thorax et de l'abdomen varient selon le sexe (= dimorphismeDimorphisme sexuel"> sexuel). Les métallescentes attirent davantage notre regard.

On a donné à ces Demoiselles des noms évocateurs tel que : « Calopteryx splendens », « l'Agrion éclatant », « Calopteryx virgo », l'Agrion vierge, le mot « Calopteryx » se décompose en « kalos » signifiant beau et « pteron » = aile soit aux belles ailes, « Coenagrion mercuriale » l'Agrion de Mercure, « Agrios » signifie qui vit dans les champs ou encore « Coenagrion puella » , puella » désigne la jouvencelle. « Pyrrhosoma nymphula », de « Pyrrhos » = feu et « sama » = corps soit la Petite nymphe au corps de feu. « Lestes viridis », le Leste verdoyant , « Lestes sponsa » ou le Leste fiancé, « Platycnemis pennipes » de « Platys » = large et « kemis » = tibia, « pes » = pieds, pattes soit dont les pattes sont pourvues de larges tibias. l'Agrion blanchâtre. « Ischnura elegans », l'Ischnure ou Agrion élégant de « Ischnos » = mince et « ura » = ventre soit l' Agrion à l'abdomen mince...

Les Libellules (Anisoptères)


Crédits: Jacques Bochaton
Les Libellules (Anisoptères)

Elles fréquentent le même biotope et se distinguent des Demoiselles par leurs ailes dissemblables (= « Anisoptères » du grec « an » = sans, « iso » = égal, « pteron » = aile. Au repos, leurs ailes sont étalées. La plupart d'entre elles ont une taille plus grande et leur vol puissant et rapide brasse l'air dans un vrombissement caractéristique.

Leurs yeux globulaires munis de dizaines de facettes leur assurent une excellente perception des mouvements alentours ce qui ne facilite pas la tâche des photographes. Par contre ils permettent à ces prédateurs de capturer en plein vol de nombreux insectes.

Mâles et femelles ont des couleurs distinctes ce qui leur permet de se reconnaître. Chaque mâle défend son territoire à l'approche de la période de reproduction. Lorsqu'il repère une femelle, il la saisit par la nuque à l'aide de ses appendices abdominaux. Celle-ci courbe son corps de manière à mettre en contact ses organes reproducteurs avec ceux de son partenaire. Sitôt la copulation terminée, la femelle pond plusieurs dizaines d'œufs sur l'eau ou dans des végétaux en décomposition. Les larves ont une vie aquatique (respiration branchiale) et subissent durant plusieurs mois plus d'une dizaine de mues. Puis vient l'émergence. La larve sort de l'eau, se fixe sur une tige de jonc, de carex ou de roseau. La métamorphose a lieu et l'insecte adulte quitte son exuvieExuvies"> .

On a attribué aux Libellules des noms qui essaient de les décrire au mieux : « Aeschna cyana » ou Aeschne bleue , « Cordulegaster boltonii » de « Kordylê » = massue et « gastêr » = ventre soit dont l'abdomen a la forme d'une massue. « Libellula depressa » ou Libellule déprimée en référence à son abdomen aplati. « Orthetrum cancellatum » ou Orthétrum réticulé, « Orthos » = droit, « êtron » = abdomen soit un abdomen dont les bords sont bien droits « cancellatum » signifie réticulé, grillagé, car les femelles ont des traits noirs sur leur abdomen.

Ces insectes sont étroitement tributaires de l'activité humaine. La suppression d'une mare, d'un ruisselet ou l'épandage inconsidéré d'insecticides vont impacter ces populations. Laisserons-nous à nos enfants des étendues d'eau privées de ces magnifiques êtres fragiles ?

A suivre : Découvrons les insectes du bord des chemins de l'eau (2)

Herborisons au bord des chemins de l'eau (6)

BOCHATON Jacques — 2015-06-24T13:45:35Z

Suite et fin de la série des orchidées.

Cet article est la suite de : Herborisons au bord des chemins de l'eau (5).

Orchis bouffon (Orchis morio, Anacamptis morio)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis bouffon (Orchis morio, Anacamptis morio)

Sa floraison précoce débute mi-avril. Une rosette jonche le sol. L'inflorescence lâche compte une vingtaine de fleurs dont les couleurs varient du rose pourpre au violet. Le labelle , large, comporte 3 lobes et l'on observe au centre des taches de couleur rose-pourpre sur fond blanchâtre. Les pétales et sépales forment un casque. Le terme « morio » traduit par « bouffon » semble énigmatique.

On trouve dans le dictionnaire deux définitions du mot « morion ». La première : « casque ou pot de fer qui coiffait d'ordinaire le fantassin du moyen âge ». La seconde : « se dit des fous ou bouffons et des nains stupides, extrêmement laids, que les Romains entretenaient pour leurs divertissements ». Ces deux définitions appliquées à cette plante désigneraient donc son périanthe en forme de « casque » à l'aspect peu esthétique, voire très laid.

Rappel : cliquez sur les images de ce site pour les agrandir.

Orchis verdâtre (Platanthera chlorantha)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis verdâtre (Platanthera chlorantha)

Le mot grec « platus » signifie « large » et « anthêra » = « anthère ». Quant à « chlorantha » il résulte de la contraction de « chloros » = « vert » et « anthos » = « fleur ». Les fleurs de cet orchis sont en effet de couleur verdâtre tandis que celles de « Platanthera bifolia » sont de couleur blanc-lumineux. On l'appelle encore « Orchis des montagnes », « Platanthère à fleurs verdâtres ». Ses loges polliniques divergent tandis que celles de « Platanthera bifolia » (voir Herborisons au bord des chemins de l'eau (4)) restent parallèles.

Cet orchis occupe le même biotope mais fleurit un peu plus tardivement (début juin) et se rencontre plus rarement.

Ophrys bourdon ou frelon (Ophrys fuciflora)


Crédits: Jacques Bochaton
Ophrys bourdon ou frelon (Ophrys fuciflora)

Le mot grec « Ophrys » désigne le sourcil. Deux interprétations ont été données pour ce choix. Le périanthe a une forme arquée, le labelle est recouvert d'une sorte de pillosité. Le mot « fuciflora » se décompose en « fucus » = « frelon » et « flora » = « fleur », soit une fleur ayant l'aspect du frelon ou du bourdon.

Cette orchidée attire effectivement ces hyménoptères. Si sa forme attire quelque peu, ce sont surtout les phéromonesPhéromones"> qui interviennent.

Cet ophrys privilégie les lieux bien ensoleillés (= espèce héliophile), les pelouses sèches, calcaires. Vous le rencontrerez donc au bord des chemins du Plateau de Langres, sur les talus abrités, orientés au Sud.
Son label brun-foncé aux reflets roux, pubescent, dessine un grand X violet qui se lisérise de jaune clair (= macule). Deux protubérances ou gibbosités apparaissent de chaque côté. Un appendice jaune recourbé vers l'avant le distingue de l' « Ophrys abeille » qui lui, est recourbé vers l'arrière. Les sépales de couleur rose ou blanc-lilas coiffent le gynostème.

Ophrys abeille (Ophrys Apifera)


Crédits: Jacques Bochaton
Ophrys abeille (Ophrys Apifera)

« Apis » désigne l'abeille et « fera » signifie « qui porte, affiche, étale » soit « qui représente la forme d'une abeille ».

Il occupe le même biotope que le précédent, fleurit un peu plus tardivement (juin), et se distingue par son appendice recourbé vers l'arrière. Si la fécondation croisée n'a pu avoir lieu (faute d'insectes), il peut s'autoféconder en laissant ses pollinies aller au contact de son stigmate (voir la photographie) source de variations que certains considèrent comme d'autant de sous espèces nouvelles.

La mythologie gréco-romaine rapporte que Zeus-Jupiter fut confié au soin de deux nymphes de Crète : Adrasté et Ida que l'on appelait les « Mélisses » mot qui désigne le miel. Du reste, elles le nourrissaient avec le lait de la chèvre Amalthée et le miel du mont Ida.

Un autre texte rappelle l'importance de cet hyménoptère. Il s'agit d'une prêtresse de Corinthe qui refusa l'initiation aux Mystères de Cérès-Déméter à quelques adeptes. Elle fut tuée et l'on vit sortir de son corps un essaim d'abeilles.
Lorsque vous découvrirez cette belle orchidée vous aurez une pensée pour les « Mélisses » crétoises qui nourrissaient leur divinité céleste.

Orchis de Fuchs (Dactylorhiza Fuschii)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis de Fuchs (Dactylorhiza Fuschii)

« Fuschs » prononcez « foukss » signifie « renard » mot qui ne semble pas en rapport avec cette orchidée. Il existe plusieurs savants qui portent ce nom dont Karl Friedrich Fuchs (1776, 1846). Ce botaniste fonda le « jardin botanique de l'université de Kazan » et herborisa avec ses étudiants dans la campagne environnante.

Cette orchidée se distingue de « Dactylorhiza maculata » par son labelle tripartite particulièrement découpé et dont le médian se termine en pointe. La photographie pourrait la représenter.

Elle fréquente davantage les lisières des bois et fleurit en juin.

Orchis singe (Orchis simia)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis singe (Orchis simia)

Plusieurs hybrides de l' « Orchis militaire » (parfois appelé « Orchis guerrier ») et de l' « Orchis pourpre » ont des formes qui s'en approchent.

Selon les orchidophiles hauts-marnais, il aurait déserté notre département. Il est vrai que je ne l'ai pas encore trouvé. Cette photographie vient d'un département plus éloigné. Si par hasard vous le découvrez, n'hésitez pas à nous le signaler. Le labelle très découpé et le périanthe confèrent une forme simiesque caractéristique. Cette espèce se rencontre plutôt au sud de Lyon mais on la trouve cependant en Belgique de façon très éparse.

Elle fleurit début avril au Sud et en juin au Nord. Elle fréquente les pelouses sèches et ensoleillées.

Céphalanthère rouge (Cephalanthera rubra)


Crédits: Jacques Bochaton
Céphalanthère rouge (Cephalanthera rubra)

Du Grec « képhalê » = « tête » et « anthêra » = « anthère ».
Cette superbe orchidée est très rare en Haute Marne. Plante d'ombre ou de demi-ombre, elle s'épanouit sur les éboulis calcaires bien exposés au Sud, sous les hêtraies, chênaies et pineraies.

Sa tige haute de 20 à 60 cm porte 5 à 8 feuilles lancéolées ainsi que des bractées de la taille des fleurs. L'inflorescence en épi simple de 3 à 10 fleurs apparaît fin mai. Celles-ci sont rose-lilas voire bleu-violet. Le labelle porte des ondulations de couleur jaune.

Céphalanthère pâle (Cephalanthera damasonium)


Crédits: Jacques Bochaton
Céphalanthère pâle (Cephalanthera damasonium)

« Damascenus » signifiant de « Damas ». On lui donne d'autres noms vernaculaires : « Helléborine blanche », « Céphalanthère de Damas », « Céphalanthère blanche »...

Sa tige haute de 15 à 60 cm est munie de feuilles ovales et de bractées assez larges. 3 à 12 fleurs blanc-crême apparaissent mi-mai. L'épichile présente des rides jaune-orange.

Elle s'épanouit dans les sous-bois de hêtres, de chênes ou de pins. Espèce mésophile à mésoxérophile. « Méso » = « milieu au sens de moyen » « phile » = « aime » soit « qui aime moyennement la sécheresse », « xéros » = « sec ».

Céphalanthère à longues feuilles (Cephalanthera longifolia)


Crédits: Jacques Bochaton
Céphalanthère à longues feuilles (Cephalanthera longifolia)

D'autres noms lui sont donnés : « Céphalanthère à feuilles en épée », « Céphalanthère à feuilles longues ».

Sa tige haute de 15 à 60 cm porte de nombreuses feuilles lancéolées, dressées, des bractées relativement courtes et membraneuses. Les fleurs qui apparaissent au mois de mai sont d'un blanc-lumineux qui contrastent avec la « Céphalanthère pâle ». Le labelle en forme de cœur présente des taches jaune-orange.

Vous la rencontrerez dans les hêtraies, chênaies et pineraies sur sol calcarifère.

Orchis odorant (Gymnadenia odoratissima)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis odorant (Gymnadenia odoratissima)

Ou encore appelée « Gymnadénie très odorante ».

Elle occupe le même biotope que « Gymnadenia conopsea » et se distingue d'elle par sa floraison plus tardive (juin), par son éperon beaucoup plus court et une tige ne dépassant pas 30 cm. Le nectar de ses fleurs rose-lilas dégage un parfum de vanille qui attire les lépidoptères.

Vous rencontrerez cette frêle orchidée en voie de raréfaction, dans les marais tufeux du Pays de Langres, sur les bords des talus marneux ou calcaires. Prenez bien soin d'elle !


Crédits: Jacques Bochaton
Planche didactique d'une épipactis.

Jacques Bochaton

Du même auteur :

« Pierres étranges au coeur d'un culte égyptien en Pays lingon »

Cet ouvrage de 82 pages illustré par de nombreuses photographies décrit des pierres et des céramiques découvertes sur les rives du lac de « La Liez ». L'étrangeté de ces artefacts m'a conduit à émettre une hypothèse audacieuse quant à leur origine. Ces objets auraient fait partie d'un rituel d'inspiration égyptienne exercé voilà près de 2000 ans en ce lieu.

Coût 13€ hors frais d'envoi.

« Les Fêtes Indo-Européennes, leurs traces dans le Folklore »

Ce livre de 286 pages, illustré par des planches anciennes, développe à la manière d'un dictionnaire les principales fêtes que les peuples « indo-européens » célébraient durant l'Antiquité. Les thèmes relatifs aux éléments dont l'eau (fleuves, rivières, fontaines, sources...) décrivent les cultes, rites, mythes et croyances que nos ancêtres vécurent autrefois. Des références locales complètent les propos.

Coût 10€ hors frais d'envoi.

Commandes à adresser à Jacques Bochaton 20 rue des Groseilliers 52200 Peigney.
Envoyer un e-mail à l'auteur.

Herborisons au bord des chemins de l'eau (4)

BOCHATON Jacques — 2015-06-05T09:20:21Z

En cheminant sur les rives des 4 lacs ou le long des ruisseaux qui serpentent notre verte campagne du Pays de Langres, nous avons découvert quelques « simples » que les Anciens récoltaient afin d'améliorer leur santé. Mais il existe bien d'autres plantes qui s'épanouissent dans les lieux humides. Je prendrai pour exemples dans cet article, des fleurs dont certaines sont très rares, les orchidées.

La plupart d'entre elles sont protégées par loi et vous ne pouvez que les photographier. Le passé nous rappelle que les plus belles furent l'objet de cueillettes et d'arrachages excessifs entraînant leur disparition définitive. Soyons donc très respectueux de ces fragiles beautés.

Cet article est la suite de : Herborisons au bord des chemins de l'eau (3)

Sabot de Vénus (Cypripedium Calceolus)


Crédits: Jacques Bochaton
Sabot de Vénus (Cypripedium Calceolus)

Sa rareté n'a d'égal que sa beauté. Lorsque l'on découvre cette orchidée au fond de combes fraîches, ombragées, du secteur d'Auberive, on ne compte que quelques pieds.

La tige pubescente qui peut atteindre 50 cm porte de 3 à 5 feuilles larges, embrassantes aux nervures longitudinales. Ses fleurs apparaissent fin mai sous la forme d'un labelle jaune caractéristique en forme de sabot. Les quatre sépales bruns tels des rubans torsadés l'encadrent.

Le mot « cypripedium » vient du grec « Chypris » qui désigne l'île de Chypre là où dans la mer naquit Aphrodite (Vénus). « Pedilon » désigne la chaussure. « Calceolus » signifie « qui a la forme de petit soulier ».
Les aventures de cette déesse de la Beauté et de l'Amour liées à toute forme de sexualité, ont intéressé non seulement les Grecs mais tous les peuples « indo-européens ». Selon l'une des légendes, un pâtre l'ayant surprise, elle s'enfuit en perdant l'un de ses sabots d'or. Lorsque le jeune homme voulut le ramasser, le précieux objet se transforma en une magnifique fleur ressemblant au sabot d'or de la déesse.

Helléborine des marais (Epipactis palustris)


Crédits: Jacques Bochaton
Helléborine des marais (Epipactis palustris)

Voilà encore une superbe orchidée qui apprécie les pelouses humides et les marais tufeux du Pays de Langres.

Sa tige peut atteindre 40 cm. Elle porte des feuilles basales lancéolées, plus petites vers le sommet. L'inflorescence lâche compte de 7 à 14 fleurs. Le labelle à hypochile de forme concave, sans éperon, couleur blanchâtre est parcouru de veines rougeâtres. Les sépales verdâtres à l'extérieur prennent une couleur rougeâtre à l'intérieur.

Rappel : cliquez sur les images de ce site pour les agrandir.

Helléborine sanguine (Epipactis atrorubens)


Crédits: Jacques Bochaton
Helléborine sanguine (Epipactis atrorubens)

Elle partage le même biotope que la précédente.

Sa tige rougeâtre d'une cinquantaine de cm porte de 8 à 18 fleurs disposées en épi. Celles-ci dégagent un subtil parfum de vanille lorsqu'elles s'ouvrent. Labelle , pétales et sépales se colorient en rouge-pourpre voire rouge-brique.

Helléborine à larges feuilles (Epipactis helleborine)


Crédits: Jacques Bochaton
Helléborine à larges feuilles (Epipactis helleborine)

Assez fréquente sur les rives des 4 lacs cette orchidée s'épanouit à l'ombre des aulnes, des frênes ou des saules.

Elle bat les records pour sa taille qui peut atteindre 1 m. Elle porte de 4 à 10 feuilles larges et ovales disposées en spirale. La floraison a lieu en été et de nombreuses fleurs (plus de 30) sont disposées en un long épi lâche. L'hypochile du labelle de couleur rose-brun, cupuliforme, reçoit le précieux nectar.

Listère à feuilles ovales (Listera ovata)


Crédits: Jacques Bochaton
Listère à feuilles ovales (Listera ovata)

Cette discrète orchidée occupe les milieux frais, à la lisière des bois, dans les combes ombragées. Elle côtoie l'ail des ours, le cresson de fontaine, la lunaire vivace...

Sa floraison débute durant le mois de mai. De nombreuses fleurs verdâtres apparaissent en épi allongé. Le labelle présente une langue bifide. Pétales et sépales sont bombés.

Orchis musc (Herminium monorchis)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis musc (Herminium monorchis)

Le mot orchidée vient de leurs tubercules ressemblant à des testicules (orchis en grec).

Selon la doctrine des « signatures », ces organes reproducteurs ont attiré depuis la nuit des temps l'Homme en quête de stimulants sexuels. Dioscoride et Théophraste mentionnaient ces plantes et assuraient qu'elles possédaient des vertus aphrodisiaques. Durant des siècles elles entrèrent dans des recettes magiques, des talismans et autres philtres d'amour.

Le mot « herminium » vient du grec « hermis » qui signifie « pied de lit » serait la forme de son épi.

Il n'existe plus qu'une seule station en Haute Marne où croît cette minuscule et précieuse orchidée (10 cm) dont les fleurs de couleur jaune-verdâtre possèdent un labelle trilobé. On la trouve dans l'un des marais tufeux non loin des sources de la Vingeanne.

Orchis moustique, Gymnadène à long éperon (Gymnadenia conopsea)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis moustique, Gymnadène à long éperon (Gymnadenia conopsea)

Présente dans les marais tufeux, les prairies humides, cette frêle et grande orchidée rose-pâle se reconnaît facilement par une particularité de sa fleur, son labelle divisé en 3 lobes égaux possède en effet un éperon particulièrement long, conique et arqué. Chaque plante peut compter jusqu'à 80 fleurs qui libèrent un léger parfum.

L'étymologie du mot « Gymnadenia » vient du grec « Gymnos » = « nu » et « aden » = « glande ». Quant à « conopsea » il tire son origine de « conops »= « mouche » et « opis » = « aspect ».

Une particularité qui la distingue de la plupart des autres orchidées est sa partie souterraine formée non pas de deux tubercules ovoïdes mais de quatre, cinq ou six lobes oblongs dont la forme ressemble aux doigts d'une main.
Cet orchis digité était autrefois porté en pendentif en guise de porte bonheur.

Orchis à deux feuilles, Platanthère à deux feuilles (Platanthera bifolia)


Crédits: Jacques Bochaton
Orchis à deux feuilles, Platanthère à deux feuilles (Platanthera bifolia)

Cette orchidée fréquente le même biotope que la précédente.

A sa base, on compte 2 feuilles ovales et allongées. Les fleurs blanches disposées en épi lâche apparaissent en juin. Les sépales extérieurs sont disposés latéralement, les sépales médians et pétales sont recourbés formant un casque. Le labelle en forme de langue allongée prend la couleur verdâtre à son extrémité. L'éperon très allongé est deux fois plus long que l'ovaire. Les anthères disposées parallèlement permettent de la distinguer de l'orchis verdâtre (platanthera chloranta).

Cette disposition est à l'origine de son nom. « Platanthère » est la contraction du mot grec « platys » = « large » et « anthera » = « anthère ».

Ophrys mouche (Ophrys insectifera)


Crédits: Jacques Bochaton
Ophrys mouche (Ophrys insectifera)

Vous trouverez cette petite orchidée éparpillée dans les marais tufeux du Pays de Langres ou encore à la lisière des bois ensoleillés. Peu visible, il vous faudra parcourir pas à pas la pelouse herbacée pour la découvrir.

Le labelle est trilobé de couleur pourpre avec une petite tache centrale bleuâtre lui donnant l'apparence d'une mouche, à ce leurre visuel s'ajoutent des phéromonesPhéromones"> qui trompent certains insectes. Ce mécanisme séducteur permet à la fleur de coller sur l'insecte ses pollinies. Lorsque l'individu butine une autre ophrys, il dépose sur celle-ci ces précieux amas de pollen assurant ainsi la fécondation.

Que se passe-t-il lorsque l'insecte n'est plus présent ? Tout utilisateur d'insecticides devrait se poser cette question avant qu'il ne soit trop tard !

Jacques Bochaton

Lire la suite : Herborisons au bord des chemins de l'eau (5)